No exact translation found for حماية المصالح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حماية المصالح

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El objetivo de ese entendimiento es proteger los intereses de la Organización.
    ووضع هذا التفاهم بقصد حماية مصالح المنظمة.
  • Este párrafo tiene que ver con la protección de los intereses morales y materiales de los autores.
    تتناول هذه الفقرة موضوع حماية مصالح المؤلف المعنوية والمادية.
  • En la República de Uzbekistán la protección de los intereses de los niños se ha elevado al nivel de política de Estado.
    لقد أصبحت حماية مصالح الأطفال سياسة للدولة في جمهورية أوزبكستان.
  • Nuestra tarea aquí en la Rezidentura es proteger los intereses y los bienes de la Unión Soviética.
    ...مهمتنا هنا في السفارة هي حماية مصالح ومصادر (الإتحاد السوفييتي)
  • La parte controladora es la parte interesada en las mercancías y puede haber que requerir que dicha parte proteja sus intereses.
    والطرف المسيطر هو الطرف صاحب المصلحة في البضاعة وقد يُطلب منه حماية مصالحه.
  • Otros códigos se centran principalmente en la protección de los intereses de los que los aplican efectivamente.
    وتركز بعض المدونات في المقام الأول على حماية مصالح من يؤيدون تنفيذها بفعالية.
  • Esa supervisión tiene por objeto proteger los intereses de los titulares de los derechos - autores, intérpretes, ejecutantes y productores.
    وهذا الإشراف موجه إلى حماية مصالح أصحاب الحقوق أي المؤلفين وفناني الأداء والمنتجين.
  • Es natural que cada una de las partes trate de proteger sus propios intereses con respecto tanto al procedimiento como al fondo.
    من الطبيعي أن يسعى كل طرف إلى تحقيق حماية مصالحه الخاصة من الناحيتين الإجرائية والمضمونية.
  • e) Siga deliberando con los sacerdotes vudú para que en todo momento se salvaguarde el interés superior de las niñas;
    (ه‍) مواصلة المناقشات مع كهنة الفودو لضمان حماية المصالح الفضلى للفتيات بشكل دائم؛
  • Protección de los intereses morales y materiales resultantes del trabajo científico y de otra índole 596 - 602 168
    3 حماية المصالح المعنوية والمادية الناتجة عن العمل العلمي وأنشطة أخرى 596-602 164